Too Much Coffee Man Installment - Unrequited Love

I know exactly what he's talking about it, but somehow, I still don't get it. How's that for irony?